AUTOMATIC TRANSLATION OF OUR BLOG INTO YOUR LANGUAGE BY GOOGLE TRANSLATE:

Turkish English German Dutch Swedish Danish French Italian Russian Spanish Portuguese Arabic

6 Αυγ 2015

Συναυλία του Νικου Πορτοκάλογλου στη Σάμο την Παρασκευή 7/8


Ο Νίκος Πορτοκάλογλου είναι το μεγάλο όνομα κατά την πρώτη ημέρα του Ireon Music Festival 2015, την Παρασκευή 7 Αυγούστου, στο γραφικό χωριό Ηραίο της Σάμου.

O διάσημος καλλιτέχνης, μαζί με την μπάντα του "Φτερωτές Κιθάρες", θα δώσει συναυλία στις 11 το βράδυ, στο πλαίσιο ενός από τα μεγαλύτερα μουσικά φεστιβάλ του Αιγαίου, το οποίο διεξάγεται για 12η συνεχόμενη χρονιά στη Σάμο.

Πριν από αυτόν, στις 21:30 θα εμφανιστεί το γνωστό ροκ συγκρότημα "Υπόγεια Ρεύματα" (δείτε παρακάτω).

Νίκος Πορτοκάλογλου: "Από του Αιγαίου Τα Νερά...ως το Θάλασσα Μου Σκοτεινή!

Αυτό το καλοκαίρι ο Νίκος Πορτοκάλογλου "δίνει ρεύμα" και με τις "Φτερωτές Κιθάρες" του, απογειώνει τις συναυλιακές νύχτες.

Φέτος ο Νίκος συναντά τους φίλους του σε μια μεγάλη περιοδεία στην Ελλάδα και την Κύπρο παρουσιάζοντας ένα πρόγραμμα – ταξίδι, σε όλους τους σταθμούς της πορείας του, που μετράει ήδη τριάντα χρόνια.

Όλα όσα μας έχουν κάνει να αγαπήσουμε τον Νίκο Πορτοκάλογλου θα είναι εκεί. Χαρακτηριστικά ακόρντα και δυνατές μελωδίες, στίχοι που όλοι έχουμε ψιθυρίσει, ένταση και λυρισμός, δύση και ανατολή, παρεΐστικη ατμόσφαιρα σε ένα πάρτι για νέους όλων των ηλικιών.

Θα είναι εκεί επίσης οι “Φτερωτές Κιθάρες”, η μπάντα που έχει δημιουργήσει ο Νίκος, με καταπληκτικούς νέους αλλά ήδη καταξιωμένους μουσικούς, έχοντας ηλεκτρισμένες προθέσεις για κιθαριστικές παρεκτροπές και ανεβαστική διάθεση.

Θα είναι εκεί σίγουρα, μια επιλογή από τον τελευταίο του δίσκο "Λιμάνια Ξένα", με τα αγαπημένα του παραδοσιακά, μικρασιάτικα, ρεμπέτικα και λαϊκά τραγούδια στις νέες τους σημερινές, τολμηρές και «αιρετικές» εκδοχές.

Και φυσικά τα τραγούδια…
…τραγούδια από τότε που η Φατμέ έπαιρνε τα ρίσκα της με άσωτους υιούς…
…τραγούδια για λόγους σοβαρούς και άλλα για τούνελ που βγάζουν σε άλλα τούνελ και στροφές…
…τραγούδια για καλοκαίρια, για θάλασσες σκοτεινές και για κύματα…
…τραγούδια που έμειναν ασυγχώρητα και έγιναν κομμάτια…
…τραγούδια που έπαιξαν με τον διάβολο και τραγούδια για καράβια που κάηκαν και για φωτιές που δεν λένε να σβήσουν…
…γι’ αυτό που λείπει… και γι’ αυτό που όταν δεν σε σκοτώνει σε κάνει πιο δυνατό!"



NIKOS PORTOKALOGLOU & "THE WINGED GUITARS" BAND AT THE IREON FESTIVAL SAMOS ON FRIDAY, AUGUST, 7 2015

From “the Aegean Waters” to “My Dark Sea”

This summer Nikos with his “Winged Guitars” boosts his live evenings with electricity.

This year Nikos will meet his friends in a big tour around Greece and Cyprus by presenting a program spanning over his thirty years career.

Everything that has made us love Nikos Portokaloglou will be there; the characteristic chords and strong melodies, the lyrics that we all have whispered, the intensity and lyricism, the “east meets west” features and the friendly atmosphere will all be present in a party for young people of all ages.

The “Winged Guitars” will also be there, a band created by Nikos featuring amazing young, but already renowned musicians, having electrified intentions for guitar fun and uplifting mood.

Nikos and the band will be playing a selection of his beloved traditional, Asia Minor, rebetika and folk songs taken from his latest album "Alien Ports", in new modern, bold and "heretical" versions. And of course songs from Fatme, his former band and hits from his entire career.



Το μουσικό συγκρότημα «Υπόγεια Ρεύματα» θα ανοίξει με τη συναυλία του στις 21:30 της Παρασκευής 7/8 το φετινό Ireon Music Festival.

Οι Γρηγόρης Κλιούμης, Νίκος Γιούσεφ, Μάριος Τσάγκαρης και Τάσος Πέππας θα βρεθούν στη Σάμο, στο πλαίσιο της καλοκαιρινής περιοδείας τους, την Παρασκευή 7 Αυγούστου, την ίδια δηλαδή ημέρα που θα τραγουδήσει και ο Νίκος Πορτοκάλογλου.

Τα «Υπόγεια Ρεύματα» ολοκλήρωσαν πρόσφατα το project τους «20.14», με την έκδοση του ομώνυμου διπλού cd από την MLK Records, μετά και την επιτυχημένη κυκλοφορία του επετειακού «20» σε δύο δίσκους βινυλίου 180g.

Όπως αναφέρουν οι διοργανωτές του σαμιώτικου μουσικού φεστιβάλ, «τα ‘Υπόγεια Ρεύματα’, στη νέα εποχή που εγκαινιάζουν, ανακατασκευάζουν τον ήχο τους, προσεγγίζουν ξανά τα τραγούδια τους και γράφουν από την αρχή καινούρια.


Στο άλμπουμ "20.14" εμπεριέχονται σε ένα cd είκοσι αγαπημένα κομμάτια του συγκροτήματος, στις ολοκαίνουριες εκτελέσεις που κυκλοφόρησαν με τον γενικό τίτλο "20", και σε ένα δεύτερο cd 14 φρέσκα τραγούδια για τον χρόνο που κυλάει, την πολιτικοκοινωνική κρίση και τους φόβους μας, αλλά και για όλα εκείνα τα μικρά πράγματα που μας δίνουν κουράγιο να σταθούμε όρθιοι: την εσωτερική νεότητα, την υπέρβαση και την ομορφιά του κόσμου.


Στις συναυλίες του 2015, ο Πασχάλης Κολέντσης είναι υπεύθυνος για τον ηχητικό σχεδιασμό και για τις επιπρόσθετες κιθάρες που παίζει στη σκοτεινή περιοχή της κονσόλας, ενώ επί σκηνής ο Γρηγόρης Κλιούμης με τη χαρακτηριστική φωνή του και το σκληρό παίξιμο της κιθάρας του συναντά το στιβαρό μπάσο του Νίκου Γιούσεφ, τα απογειωμένα πλήκτρα του Μάριου Τσάγκαρη και τα απρόβλεπτα τύμπανα του Τάσου Πέππα.

Ο ηλεκτρικός, νέος, ατίθασος ήχος των ‘Υπογείων Ρευμάτων’ συναντάει τη λυρική και στοχαστική διάθεση των στίχων τους, με αποτέλεσμα έναν ζωηρό, δυναμικό και ανήσυχο ήχο που έρχεται να συμπληρώσει την εικοσαετή πορεία του γκρουπ με ένα άγριο και συγχρόνως τρυφερό, νέο ξεκίνημα.

Μάθετε τα πάντα για το Ireon Music Festival 2015!

Ypogeia Reymata (Underwater Currents)


Ypogeia Reymata of 2015 (Grigoris Klioumis, Nikos Yousef, Marios Tsangaris and Tasos Peppas), restless and impetuous, continue their concerts all over our weird land. Having finished their project "20.14", by issuing the eponymous double cd from MLK Records and after the successful launch of the anniversary “20” in two vinyl discs of 180g open a window in the future, keeping lively images and moments of the past.

Ypogeia Reymata, inaugurating a new era, reconstruct their sound, re-approach their songs and write new ones from scratch. The album “20.14” features, on the first cd, twenty favorite songs of the band, in new versions, released under the global title “20” and, in the second cd, fourteen new songs about time going by, the socio-political crisis and our fears but, also, about these little things that give us the courage to stand upright, the inner youth, the surpassing and the beauty of the world.

In the 2015 concerts, Paschalis Kolentzis is responsible for the acoustical tracks and for the additional guitars, playing in the dark area of the console while onstage Gregory Klioumis with his distinctive voice and his hard guitar playing meets the robust bass of Nikos Yousef, the uplifted keyboards of Marios Tsangaris and the unpredictable drums of Tassos Peppas.

The new electric, untamable sound of Ypogeia Reymata meets the lyrical and contemplative mood of the verses, resulting in a lively, dynamic and restless sound that complements the twenty year course of the group with a wild and, at the same time, gentle new start.