AUTOMATIC TRANSLATION OF OUR BLOG INTO YOUR LANGUAGE BY GOOGLE TRANSLATE:

Turkish English German Dutch Swedish Danish French Italian Russian Spanish Portuguese Arabic

9 Δεκ 2012

Αρχίζει το 1ο Φεστιβάλ Γερμανόφωνου Κινηματογράφου


Το 1ο Φεστιβάλ Γερμανόφωνου Κινηματογράφου ανοίγει την αυλαία του αύριο με πρωινές προβολές στις Κινηματογραφικές Λέσχες του Βαθέος και του Καρλοβάσου για τους μαθητές και τις μαθήτριες των Δημοτικών και των Γυμνασίων του νησιού μας. 

Οι ταινίες που θα προβληθούν είναι «Ο Βίκυ σε μεγάλο ταξίδι» και τα «Άγρια Τυπάκια».

Ο Βίκη σε μεγαλο ταξιδι (Wickie auf großer Fahrt)



Ο Βίκη (Wickie) είναι η ιστορία ενός φοβιτσιάρη αλλά πανέξυπνου και πνευµατώδη µικρού Βίκινγκ, ενός πραγµατικού σπασίκλα του 11ου αιώνα, ο οποίος δεν θέλει τίποτα άλλο από το να κερδίσει την εµπιστοσύνη του πατέρα του, του Χάλβαρ (Halvar), που είναι γνωστός ως "ο αγριότερος Βίκινγκ στον κόσµο." Ξαφνικά το χωριό δέχεται επίθεση από αντίπαλη οµάδα Βίκινγκ. Όλα τα παιδιά πέφτουν θύµατα απαγωγής και αµέσως ξεκινά σχέδιο σωτηρίας τους!
Βασισµένο σε µια γερµανική τηλεοπτική σειρά κινουµένων σχεδίων της δεκαετίας του 1980, η ταινία "Wickie und die starken Männer", όχι µόνο κέρδισε βραβεία, αλλά αποδείχθηκε τόσο δηµοφιλής στη Γερµανία, που το Σεπτέµβριο του 2011 θα κυκλοφορήσει η συνέχεια της ταινίας! Το πνευµατώδες σενάριο είναι γεµάτο µε εξωφρενικά λογοπαίγνια και αστεία. Στο επίκεντρο της ταινίας είναι δυο υπέροχες ερµηνείες: του Jonas Haerle που υποδύεται το νεαρό Βίκη, και του βετεράνου γερµανού ηθοποιού Waldemar Kobus ως ο πατέρας που υποδύεται τον Χάλβαρ. Η ταινία γυρίστηκε στη Βαυαρία και την ανατολική Μεσόγειο κοντά στη Μάλτα. Έτσι ο συνδυασµός των καταπράσινων λιβαδιών της Γερµανίας µε τον ήλιο της Μεσογείου δηµιουργεί µια θαυµάσια ποιότητα από άποψη φωτογραφίας της ταινίας.

Δείτε το γερμανικό trailer της ταινίας:


Η ταινία, όπως και όλες οι άλλες ταινίες του φεστιβάλ, θα προβληθούν με ελληνικούς υπότιτλους.

Τα Άγρια Τυπάκια (Die Wilden Kerle)


"Τα Άγρια Τυπάκια" είναι μια ομάδα παιδιών με πολύ μεγάλη για το ποδόσφαιρο. Μια μέρα αποφασίζουν να επανακτήσουν την πλατεία τους που είχαν χάσει από τους «Ανίκητους», την αντίπαλη ομάδα. Ποδοσφαιρική περιπέτεια γεμάτη πλοκή.

Δείτε το γερμανικό trailer της ταινίας:


Από την Πέμπτη, 13 Δεκεμβρίου ξεκινούν οι απογευματινές προβολές των ταινιών για το βασικό πρόγραμμα του φεστιβάλ. Η είσοδος σε όλες τις προβολές είναι δωρεάν.