AUTOMATIC TRANSLATION OF OUR BLOG INTO YOUR LANGUAGE BY GOOGLE TRANSLATE:

Turkish English German Dutch Swedish Danish French Italian Russian Spanish Portuguese Arabic

2 Φεβ 2018

Σε αμερικανική ιστοσελίδα σπάνιο μετεωρολογικό φαινόμενο στη Σάμο!


Τον γύρο του κόσμου κάνει εδώ και λίγες μέρες η φωτογραφία του σπάνιου τριπλού ουράνιου τόξου που αποτύπωσε με τον φωτογραφικό του φακό στη Σάμο ο γνωστός κυνηγός μετεωρολογικών φαινομένων, Μανώλης Θράβαλος!

Η φωτογραφία, που λήφθηκε στις 27 Δεκεμβρίου, αναρτήθηκε την Τρίτη στην ιστοσελίδα "Earth Science Picture of the Day" της αμερικανικής Ένωσης Πανεπιστημιακής Έρευνας του Διαστήματος (Universities Space Research Association), η οποία θεωρείται ως blog της NASA.

Ο Μανώλης Θράβαλος εξηγεί στην αμερικανική σελίδα στα αγγλικά το φαινόμενο που αποτύπωσε στη φωτογραφία του:

"Although I've read about reflection rainbows, I never expected to see one. But several weeks ago, I observed this magical rainbow, near my birthplace on Samos Island, Greece. The brightest bow, at left center, is the primary rainbow; the secondary rainbow, the faintest of the three is at the far left, while the reflection rainbow is in between these two, appearing as the vertical arc just to the left of the primary bow. 



This bow results when sunlight shines upwards after first reflecting off still water. Upon close inspection, a fourth rainbow can be seen -- a reflected rainbow (different from a reflection rainbow) near the base of the primary. Note that the steep angle of the primary rainbow signals that the Sun was quite low in the sky, not far from setting. Reflection bows are easier to detect when the Sun is close to the horizon. 

Photo taken on December 27, 2017".


Ο Σαμιώτης ερασιτέχνης φωτογράφος εξηγεί στη σελίδα του Meteographer στα ελληνικά το φαινόμενο του τριπλού ουράνιου τόξου:

"Ούτε ένα ούτε δύο αλλά τρία ουράνια τόξα εμφανίστηκαν σήμερα το πρωί στον ουρανό της πόλης της Σάμου και αυτό είναι κάτι το πραγματικά σπάνιο! Προσωπικά, παρά την διαρκή ενασχόλησή μου με την φωτογράφιση και την παρατήρηση τέτοιων φαινομένων, σήμερα ήταν η πρώτη φορά που είχα την τύχη να δω ζωντανά την ομορφιά ενός τριπλού ουράνιου τόξου!

Αν και την ύπαρξή του την γνώριζα από το αρχείο του Atoptics εδώ και καιρό, το είχα πάντα στο μυαλό μου ως τόσο σπάνιο και άπιαστο, που μόνο με το "κυνήγι του μονόκερου" μπορεί κάποιος να παρομοιάσει την προσπάθεια φωτογράφισής του.

Η απαιτητική γεωμετρικά εξήγησή του αντικατοπτρίζει πλήρως την σπανιότητά αλλά και την ομορφιά του. Για την δημιουργία του απαιτείται μεταξύ άλλων, μία μεγάλη σχετικά επιφάνεια που να καθρεπτίζει τέλεια το φως του ήλιου. Η ολική άπνοια σήμερα το πρωί είχε μετατρέψει τον κόλπο του Βαθέος σε έναν τεράστιο καθρέπτη, καλύπτοντας έτσι την πρώτη συνθήκη. Επιπλέον και όπως είναι γνωστό, κάθε ουράνιο τόξο σχηματίζεται όταν ο ήλιος φωτίζει την βροχή. 

Αυτό που πολλοί δεν γνωρίζουν είναι ότι το ουράνιο τόξο γεωμετρικά έχει την μορφή τμημάτων κύκλου, ο οποίος έχει ως κέντρο του το ακριβώς αντίθετο σημείο από αυτό του ήλιου. Έχοντας, λοιπόν, δύο φωτεινές πηγές στα ανατολικά, τον ήλιο και το είδωλό του, υπήρχαν οι προϋποθέσεις για την δημιουργία ουράνιων τόξων ως τμήματα δύο διαφορετικών κύκλων στα δυτικά. Έτσι, όταν οι ακτίνες φώτισαν την βροχή που έπεφτε στα δυτικά και από τις δύο κατευθύνσεις, σχηματίστηκε το χαρακτηριστικό V που βλέπετε στις φωτογραφίες, από τα τμήματα των δύο κύκλων που αλληλοεπικαλύπτονται.

Παρότι προσπάθησα πραγματικά να εξηγήσω το φαινόμενο με όσο πιο απλά λόγια γίνεται, σίγουρα θα καταλάβετε περισσότερα στο link από το atoptics, όπου μπορείτε να δείτε και σχηματικά την γεωμετρία που το περιγράφει".

Άλλες δύο φωτογραφίες του Μανώλη Θράβαλου από μετεωρολογικά φαινόμενα στη Σάμο δημοσιεύτηκαν στην ιστοσελίδα "Earth Science Picture of the Day".

Δείτε τη φωτογραφία από το κάστρο της Λούλουδας και τη φωτογραφία με το διπλό ουράνιο τόξο!