ΦΩΤΟΡΕΠΟΡΤΑΖ: Στον πανέμορφο Πλάτανο Σάμου!

Φωτογραφίες του Σταμάτη Γούναρη

Το γραφικό ορεινό χωριό Πλάτανος της δυτικής Σάμου επισκέφτηκε την Δευτέρα ο Σταμάτης Γούναρης.

Παρά τη συννεφιά και την ομίχλη, οι ομορφιές του χιλιοτραγουδισμένου* σαμιώτικου χωριού δεν κρύβονται, όπως μπορείτε να καταλάβετε και από τις φωτογραφίες που τράβηξε εκεί ο Σταμάτης Γούναρης!

* Ένα πασίγνωστο παραδοσιακό τραγούδι από τη Σάμο με αναφορές στο χωριό Πλάτανος είναι το "Πλατανιώτικο νερό". Πρόκειται για ένα τραγούδι της ξενιτιάς, στο οποίο κάποιος ξενιτεμένος αναπολεί διάφορες περιοχές το νησιού, καθώς και την αγαπημένη του που την άφησε πίσω.

Οι στίχοι:

Να 'χα νερό του Πλάτανου, κρασί απ' την Κολόνα
να 'χα και την αγάπη μου να τη φιλώ στο στόμα - κρασί απ' την κολόνα.
Το Πλατανιώτικο νερό γιατρεύει κάθε πόνο
κι όποιος το πιει παντρεύεται Σαμιωτοπούλα μόνο, γιατρεύει κάθε πόνο.
Σαμιώτικο, γλυκό κρασί θα πιώ για να μεθύσω
στη ξενιτιά που βρίσκομαι, να μη σε λησμονήσω, θα πιω για να μεθύσω.

A Greek folk song from the Aegean island of Samos. "Plataniotiko nero", means "The water of the Plane":

  

Το ρέγκε συγκρότημα Locomondo δημιούργησε τη δικιά του διασκευή για το "Πλατανιώτικο νερό"!

Τα φτηνότερα αεροπορικά εισιτήρια και Εισιτήρια για όλα τα πλοία