AUTOMATIC TRANSLATION OF OUR BLOG INTO YOUR LANGUAGE BY GOOGLE TRANSLATE:

Turkish English German Dutch Swedish Danish French Italian Russian Spanish Portuguese Arabic

4 Νοε 2015

Ανθρωπιστική βοήθεια από τη Σάμο για τους πρόσφυγες στο Αγαθονήσι

Φωτογραφίες: Πέτρος Γλεούδης

Ρούχα και προμήθειες τροφίμων για τους πρόσφυγες που φτάνουν καθημερινά στο Αγαθονήσι (For English click here and scroll down) μετέφεραν ο καπετάνιος Γιάννης Πασχάλης από το Πυθαγόρειο με το καΐκι του, την "Αγία Ειρήνη", και πλήρωμα με εθελοντές.

Τα τρόφιμα και τα ρούχα δωρήθηκαν από κατοίκους της Σάμου, όπως και ελληνικές και διεθνείς οργανώσεις.

Το Αγαθονήσι βρίσκεται λίγα μίλια νότια της Σάμου. Έχει μόνο 300 κατοίκους, αλλά υποδέχεται χιλιάδες πρόσφυγες κάθε μήνα.

Δείτε φωτογραφίες από την ανθρωπιστική αυτή δράση: 









Φωτογραφίες: Πέτρος Γλεούδης

Humanitarian aid from Samos for the refugees on Agathonisi island

Captain Yiannis Paschalis from Pythagorio, Samos, with his Boat Agia Irini and crew brought clothes and food supplies to refugees at Agathonisi Island, which were donated from local and international people and different organizations.

The above photos by Petros Gleoudis show some highlights of this humanitarian action.

Agathonisi is a small island, a few miles south of Samos. It has only 300 inhabitants and welcomes thousands of refugees every month.