AUTOMATIC TRANSLATION OF OUR BLOG INTO YOUR LANGUAGE BY GOOGLE TRANSLATE:

Turkish English German Dutch Swedish Danish French Italian Russian Spanish Portuguese Arabic

24 Ιουν 2015

Η "Αργυρώ" σε νέες... ξάπλες στη Σάμο!

Φωτογραφία που δημοσιεύτηκε στη σελίδα του Οργανισμού "MOm - Monachus Monachus" στο Facebook

Και εκτός νησιού πια έχει γίνει διάσημη η "Σαμιώτισσα" φώκια, η "Αργυρώ"! Ένα κείμενο για τα "κατορθώματά" της ανέβασε ο Μη Κερδοσκοπικός Οργανισμός "MOm-Monachus Monachus" που έχει ως αντικείμενο την προστασία της φώκιας.

Συγκεκριμένα, στη σχετική ανάρτηση, που συνοδεύεται και από πρόσφατη φωτογραφία της χαριτωμένης φώκιας σε νέες... ξάπλες, αναφέρεται:

"Σας παρουσιάζουμε την Αργυρώ!!! Μια νεαρή φώκια 2 ετών η οποία τον τελευταίο καιρό έχει βρει το σπίτι της στις πανέμορφες παραλίες της Σάμου, όπου και λόγω της οικειότητάς της με τους ανθρώπους, κάνει ηλιοθεραπεία μιμούμενη τους διπλανούς της!!! Σύμφωνα με μαρτυρίες, της αρέσει να κολυμπάει και να παίζει παιχνίδια με τους ανθρώπους (αγκαλιές, χαριτωμένα δαγκώματα κτλ.)!!! Επειδή όμως πρόκειται πάντα για άγριο ζώο και πολύ μεγάλο μάλιστα, όσο εξοικειωμένο και να είναι, χρειάζεται πάντα ιδιαίτερη προσοχή, να μην το πλησιάζουμε και να μην το αγγίζουμε, ειδικά τα μικρά παιδάκια! Ευχαριστούμε την Βίκυ Καλατζή που μας έστειλε την φωτογραφία!


We present to you Argyro!!! A young, 2-year old seal, which has lately found it's home in the beautiful beaches of Samos, where, because of her familiarity with humans, she sunbaths imitating others next to her!!! According to local murmurs, she loves to swim and play games with humans (hugs, little cute bites, etc.)!!! However, she is still a wild animal, and a big one at that, so special attention and safe distance-keeping are always necessary, and, no matter how familiar she is with humans, we should always avoid any contact, especially when it comes to children! Special thanks to Vicky Kalatzi for sending us the photo!!!
".


Δείτε και σε προηγούμενες πόζες την "Αργυρώ" στη Σάμο, μέσα από τα φωτορεπορτάζ του My Samos Blog:

 

Η φώκια "Αργυρώ" χαλαρώνει στο Κοκκάρι της Σάμου!