AUTOMATIC TRANSLATION OF OUR BLOG INTO YOUR LANGUAGE BY GOOGLE TRANSLATE:

Turkish English German Dutch Swedish Danish French Italian Russian Spanish Portuguese Arabic

5 Ιαν 2014

Τα έθιμα των Θεοφανείων στη Σάμο


Την ημέρα των Θεοφανείων σε κάθε χωριό της Σάμου λειτουργεί μια μόνο εκκλησία ("μονοκκλησιά"). Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας σχηματίζεται πομπή για το λιμάνι που θα γίνει ο αγιασμός των υδάτων και ο Μητροπολίτης (στην πόλη της Σάμου) ή ο παπάς θα ρίξει τον σταυρό.

Όποιος τον πιάσει θεωρείται ο τυχερός της χρονιάς, παίρνει την ευλογία του ιερέα και μαζί του γυρνούν το μεσημέρι από σπίτι σε σπίτι για να μεταφέρουν την ευλογία του στους κατοίκους του νησιού.

Σύμφωνα με το βιβλίο "Λαογραφικά της Σάμου" του Νικολάου Δημητρίου, όσοι από τους παλιούς Σαμιώτες έπαιρναν αγιασμό από την εκκλησία στο σπίτι, ήταν αναγκασμένοι μέσα σε τρεις ημέρες να τον χύσουν, αλλιώς έπρεπε ο παπάς να πάει ντυμένος με τα άμφιά του για να τον πάρει. Αν κάποιος ήθελε να κρατήσει τον αγιασμό στο σπίτι του, έπρεπε να τον βάλει στο εικονοστάσι, μαζί με τα εικονίσματα και να έχει το καντήλι ακοίμητο, δηλαδή άσβεστο μέρα και νύχτα.

Τον αγιασμό τον χρησιμοποιούσαν επίσης για να γιατρεύουν διαφόρους πόνους ή να ρίχνουν στον τάφο των νεκρών που πέθαναν χωρίς να κοινωνήσουν, για να μην "βρικολακιάσουν".