AUTOMATIC TRANSLATION OF OUR BLOG INTO YOUR LANGUAGE BY GOOGLE TRANSLATE:

Turkish English German Dutch Swedish Danish French Italian Russian Spanish Portuguese Arabic

31 Ιουλ 2019

BINTEO: Το πρόγραμμα του Samos Young Artists Festival 2019!


Το μουσικό φεστιβάλ Samos Young Artists Festival (SYAF) που διοργανώνει το Ίδρυμα Schwarz στο Πυθαγόρειο της Σάμου γιορτάζει τον φετινό Αύγουστο την 10η επέτειό του (For English click here and scroll down).

Το φεστιβάλ θα λάβει χώρα από τις 7 μέχρι και τις 13 Αυγούστου στο ελληνιστικό θέατρο του Πυθαγορείου.

Στο φετινό πρόγραμμα συμπεριλαμβάνονται, όπως κάθε χρονιά, Έλληνες και ξένοι διεθνείς καλλιτέχνες υψίστου επιπέδου.

Το πρόγραμμα καλύπτει σχεδόν όλο το φάσμα της λόγιας μουσικής δημιουργίας, εκτεινόμενο από την μουσική της πρώιμης μπαρόκ περιόδου μέχρι και την σύγχρονη εποχή.

Οι διοργανωτές του μουσικού φεστιβάλ SYAF αναφέρουν: "Η πραγματοποίηση της επετειακής έκδοσης του Σάμος Young Artists Festival είναι για όλους όσοι εργάστηκαν με όραμα και κόπο, ένας σταθμός. Τόσο ως προς τον απολογισμό του πώς φτάσαμε στα δέκα χρόνια, αλλά και ως προς τον αναστοχασμό που απαιτείται για μελλοντικές καλλιτεχνικές δραστηριότητες. 

Η Σάμος, ένας δύσκολος γεωγραφικός τόπος, δεν θα γινόταν να μην εκφραστεί, μέσω του προγράμματος, ο σεβασμός όλων σε αυτούς που ζουν και περνούν εξαιρετικά δύσκολα στα ακριτικά νησιά μας και σε όσους χάθηκαν προσπαθώντας να φτάσουν σε αυτά. Με αυτές τις σκέψεις, η εναρκτήρια συναυλία του φεστιβάλ θα περιλάβει τoν εμβληματικό κύκλο τραγουδιών «Τραγούδια για τα χαμένα παιδιά» ερμηνευμένο από την εξαιρετική υψίφωνο Λένια Ζαφειροπούλου και το σύνολο “Ventus”.

Σας προσκαλούμε να έρθετε να μοιραστείτε μαζί μας επτά συναυλίες – καθρέφτη της δραστηριότητάς μας και να μας συνοδεύσετε και φέτος στο μουσικό μας καλοκαιρινό ταξίδι στο ακριτικό νησί της Σάμου".

Όλες οι συναυλίες αρχίζουν στις 20:30. 

Δείτε το βίντεο-trailer του φεστιβάλ Samos Young Artists Festival 2019!



Ακολουθεί το πρόγραμμα των φετινών – επετειακών – εκδηλώσεων:

Τετάρτη 7 Αυγούστου

Ventus Ensemble – Λένια Ζαφειροπούλου
Για τα χαμένα παιδιά των καιρών μας

Η συναυλία είναι αφιερωμένη σε όλα τα προσφυγόπουλα που χάθηκαν επιχειρώντας να διασχίσουν τα σύνορα σε αναζήτηση καλύτερης τύχης, σε ένα πρόγραμμα που εμπνέει ελπίδα και διατρανώνει τις ευρωπαϊκές αξίες που εμπνέουν το Φεστιβάλ.

Πέμπτη 8 Αυγούστου



To Trio Zadig στο SYAF

Trio Zadig
Έργα Σκαλκώτα, Schönberg και Tchaikovsky

Παρασκευή 9 Αυγούστου



Ο πιανίστας Dominic Cheli

Πιανιστική βραδιά
Έργα Chopin, Liszt και Mussorgsky

Σάββατο 10 Αυγούστου

Με τη δύναμη της δεξιοτεχνίας
Έργα Turina, Beethoven, Enescu και Ravel

Κυριακή 11 Αυγούστου

Ex Silentio
Harmony of Nations
Ευρωπαϊκή μουσική δωματίου του όψιμου Μπαρόκ

Η συναυλία με τίτλο Harmony of Nations παρουσιάζει μπαρόκ μουσική δωματίου από ολόκληρη την Ευρώπη  με τον χαρακτηριστικό συνδυασμό της trio sonata για φλάουτο με ράμφος/φλάουτο, βιολί, βιολοντσέλο και τσέμπαλο. Το πλούσιο και ποικίλο αυτό πρόγραμμα περιλαμβάνει οργανική μουσική διάσημων συνθετών της ύστερης εποχής Μπαρόκ, όπως οι Telemann και Rameau, αλλά και λιγότερο γνωστές μορφές όπως οι Fesch και Biber, σε έργα σόλο, σονάτες και τρίο σονάτες από τέσσερις μουσικούς που ειδικεύονται στα όργανα εποχής και την πρακτική της ιστορικής ερμηνείας.

Δευτέρα 12 Αυγούστου

Μεγάλες στιγμές του τραγουδιού και της όπερας
Έργα Schumann, Mendelssohn-Bartholdy, Schubert και Strauss

Τρίτη 13 Αυγούστου


Cuarteto Sol Tango
Sin Palabras

Μουσική από τη χρυσή εποχή του tango με συνθέσεις των Aníbal Troilo, Juan D’Arienzo, Lucio Demare, Osvaldo Pugliese, Horacio Salgán.


ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Samos Young Artists Festival 2019
10 χρόνια
7-13 Αυγούστου 2019
Αρχαίο Θέατρο Πυθαγoρείου, Σάμος
Ώρα έναρξης συναυλιών: 20:30
Εισιτήρια: 5€ / Δωρεάν είσοδος σε: Παιδιά, Φοιτητές, Ανέργους

English

SAMOS YOUNG ARTISTS FESTIVALProgramme 2019

The Schwarz Foundation is happy to invite you to the 10th Samos Young Artists Festival.

In February 2019 "Samos Young Artists Festival" was honoured with the award of the Best Cultural Organisation active in regions of the Periphery by the Awards Committee of the Greek Theater and Music Critics Union.

From August 7th until August 13th, internationally renowned artists and young rising stars from Germany, Greece, Georgia, France, Turkey, the U.S., Russia, and China meet on the Aegean island to perform seven open-air concerts in the Ancient Theatre of Pythagorion.

Alongside the artists, the audience is invited to be inspired by the lightness of the Greek summer, the historical significance of the location, and the beauty of the music.

The Festival's artistic directors, the pianist Masha Ilyashov and the cellist Alexis Karaiskakis-Nastos created this year's programme as a musical journey bridging cultural and national divides. The repertoire ranges from 18th- and 19th-century European classics through to Italian Baroque music, contemporary-music creations to traditional sounds of the Mediterranean. 

- Masha Ilyashov und Alexis Karaiskakis-Nastos, Künstlerische Leitung 2019

CONCERTS PROGRAM
(All concerts start at 20:30)

Wednesday, August 7

Ventus Ensemble – Lenia Safiropoulou
For the lost children of our time

Lenia Safiropoulou, soprano
Othonas Gogas, flute
Yiannis Economou, oboe
Yiannis Gounaris French, horn
Kostas Tzekos, clarinet
Dimitris Travlos, cello
Ali Basegmezler, viola
Ilias Livieratos, violin

This concert is a tribute to all the refugee children lost trying to cross the border seeking a better life. The rest of the programme (Hans Gàl and Respighi) symbolises hope, and the European culture the festival stands for.

Thursday, August 8

Trio Zadig

Boris Borgolotto, violin
Marc Girard-Garcia, cello
Ian Barber, piano

Xenakis duo for violin et cello « Dhipli Zyia »
Mendelssohn piano trio op66 no2 in c minor
Dvorak piano trio op90 no4 in e minor « Dumky » 

Friday, August 9

Piano Evening
Music of Chopin, Liszt and Mussorgsky

Dominic Cheli, piano

Saturday, August 10

Power of Virtuosity
music of Turina, Beethoven, Enescu and Ravel 

Jonian-Ilias Kadesha, violin
Martin Klett, piano

Sunday, August 11

Ex Silentio
"Harmony of Nations"
Baroque Chamber music concert including works By Telemann, Vivaldi and Corelli

Dimitris Kountouras, recorder and flute
Fani Vovoni, baroque violin
Darius Stabinskas, baroque cello
Alina Rotaru, cembalo

Monday, August 12

Best of song and opera
Music of Schumann, Mendelsson-Bartholdy, Schubert and Strauss

Lydia Teuscher-Bastian, soprano
Geoffrey Couteau, piano

Tuesday, August 13

Cuarteto Sol Tango
Sin Palabras

Martin Klett, piano
Karel Bredenhorst, cello
Thomas Reif, violin
Andreas Rokseth, bandoneon
Leonel Capitano, voice

Music from the Golden Age of Tango by Aníbal Troilo, Juan D'Arienzo, Lucio Demare, Osvaldo Pugliese, Horacio Salgán and ot

Αρχική δημοσίευση στο My Samos Blog: www.my-samos.blogspot.com