AUTOMATIC TRANSLATION OF OUR BLOG INTO YOUR LANGUAGE BY GOOGLE TRANSLATE:

Turkish English German Dutch Swedish Danish French Italian Russian Spanish Portuguese Arabic

15 Μαρ 2015

Ανάποδος κεραυνός πάνω από την πόλη της Σάμου!

Φωτογραφία του Μανώλη Θράβαλου. Κάντε κλικ για μεγέθυνση.

Ένα σπάνιο καιρικό φαινόμενο πάνω από την πόλη της Σάμου κατέγραψε το βράδυ της Παρασκευής με τη φωτογραφική του μηχανή ο Μανώλης Θράβαλος (Shamanos)!

Ο ίδιος δίνει λεπτομέρειες για τη φωτογραφία που τράβηξε: "Όπως βλέπετε και στην φωτογραφία, ο κεραυνός που χτύπησε τις κεραίες στο όρος Θιός δεν ήταν από τους συνηθισμένους! Οι διακλαδώσεις της εκκένωσης με κατεύθυνση προς το σύννεφο, είναι δείγμα ότι ήταν ένας ανάποδος κεραυνός (upward lightning).

Αυτός ο σπάνιος τύπος ηλεκτρικής εκκένωσης, προκαλείται μόνο σε ιδιαίτερες περιπτώσεις ατμοσφαιρικής αστάθειας και πάντα ξεκινάει από ψηλά και αιχμηρά ανθρώπινα αντικείμενα, όπως κεραίες, ανεμογεννήτριες ή ουρανοξύστες. 

Είναι μόλις η δεύτερη φορά που βλέπω καταιγίδα να παράγει ανάποδους κεραυνούς και νιώθω πολύ τυχερός που κατέγραψα αυτό το φαινόμενο"!

Manolis Thravalos recorded  a rare weather phenomenon on Friday night over Samos Town!

According to him: "As you can see in the photo, the lightning that struck the antennas at the top of the mountain over Samos Town, was not a usual one! The branches of the bolt headed towards the cloud, a sign that I was lucky enough to capture an upward lightning. 

This rare type of electrical discharge, caused only in special cases of atmospheric instability, always starts from tall and spiky human objects, such as antennas, wind turbines or skyscrapers. 

It was just the second time I had witnessed a storm producing upward lightnings and I feel very lucky that I recorded this phenomenon!"